到过绩溪的人都有一个共同的感觉:绩溪话听不懂。据专家考证,绩溪话属吴语系,与北方语言相去甚远,一般人确实很难听懂。不仅如此,绩溪人在长期的生活积累中,还形成了一些具有浓郁的地域特色和时代特征的乡谚、民谣,透过这些地方语言,可以看到绩溪人幽默、机智和乐观向上的精神风貌。
绩溪谚语警示语解读:
历史悠久的绩溪,在千百年的发展中形成了自己的文化和行事准则,在如今看来,依然具有重大的教育意义和深刻的思想启迪。以下是绩溪谚语中的一些警示语,相信你都很熟悉,一起来体会这简单字句下的深刻道理吧。
1、人无千日好,花无百日红。
[解读]:人有优点也有缺点,再好再能干的人,也会有不好的时候,不管是本身的变化还是境遇使然,就像自然规律一样,花开得再红再艳,也总会有败的时候、枯萎的时候。
2、田要冬耕,子要亲生。
[解读]:田讲究冬耕,子女必要亲生,这都是自然规律。违背规律自然不会有理想的效果。
3、跟好学好,跟衰学衰。
[解读]:意思如“近朱者赤,近墨者黑”,跟着好的自然能学些好,跟着差的,自然自己也要败坏了。
4、辛苦赚钱快活用。
[解读]:体现了绩溪人吃苦耐劳、懂得致富与享福的双重乐趣,挣钱的时候不要怕吃苦,花钱的时候不要想着挣钱的苦而不舍得花,挣了钱就是拿来花的。
5、越嬉越懒,越吃咸鱼越嘴淡。
[解读]:如果说生活是一席菜,那么咸淡总相宜,而不能一味的咸或者一味的淡,人过日子也得讲究个松紧适度、劳逸结合。欲望是无止尽的,一味的吃喜欢的菜总是越吃越觉得不带劲、不过瘾,没有食欲了,一味的玩耍享福越觉得慵懒乏味。人就必须得有甘有苦,有做有歇,才会富有活力,生活也充满生机。
6、一个铜钱逼煞英雄汉。
[解读]:钱不是万能的,没钱却是万万不能的,一个铜钱虽少,但身处困境、难关中的人,哪怕再能干再有本事,一点小钱也会让他觉得无助。所以不要太过轻视金钱的作用。
7、有借有还,再借不难。
[解读]:绩溪人特别讲信用,特别是徽商鼎盛时期,大伙外出做生意,资金流动大,难免要互相借贷以渡过难关,只有讲诚信的人,才能够不断获取他人支持。
8、会做不如会省,会省不如会打点。
[解读]:绩溪人特别讲究与人相处,所谓“和气生财”,在中国这样的人情关系社会里,“打点”就显得特别重要,关系疏通了,财路才会广阔。不会打点的人天天埋头苦干、省吃俭用说不定最后还是“为他人做嫁衣裳”。
9、七碗来,八碗去,差一碗,不来去。
[解读]:绩溪人讲究礼尚往来,别人待我不薄,我待别人更胜,回礼的时候总会多回一些,这样交情才更深厚,如若待对方不如对方待自己,那这交情就不会持续下去了。
10、进门看人色,出门看天色。
[解读]:过去的绩溪人,讲究为人处世之道,这种讲究就如同出门必看天气一般重要。出门看天色,才不会落下没带伞被淋的尴尬,进门看人色,才不会犯下说错话得罪人的冒失。
绩溪的俗语大多从生产或生活的实践中产生、传承和发展。绩溪俗语不仅透着浓浓的乡土气息,其修辞方式也是多种多样。时代在进步,语言也在发展。在年轻一代的绩溪人中,已经很难听到原汁原味的绩溪俗语了,只有走到农村去,跟那些老太娘、老太爷聊上半天话,许多风趣的、富含哲理的、让人警省的乡谚和民谣才会在不经意中流淌出来,那时,你定会觉得不虚此行。
1、一个铜钱逼煞英雄汉。
2、鼓不打不响,话不讲不明。
3、人无千日好,花无百日红。
4、讲话要老实,劝架要出力。
5、真穷好过,假富难当。
6、君子一言,快马一鞭。
7、好马不吃回头草。
8、辛苦赚钱快活用。
9、阎王注定三合米,走遍天下不满升。
10、田要冬耕,子要亲生。
11、没个冬瓜奈何,端个葫芦出气。
12、好男不吃分家饭,好女不穿嫁时衣。
13、上梁不正下梁歪。
14、越嬉越懒,越吃咸鱼越嘴淡。
15、在家千日好,在外一时难。
16、远水难救近火。
17、老公老婆,半夜打,半夜和。
18、蜜糖嘴,黄连心,口是心非要当心。
19、七碗来,八碗去,差一碗,不来去。
20、无义之财不取,酒肉朋友少交。
21、学问学问,要学要问,只学不问,不成学问。
22、一窑不出两样货,一被不盖两样人。
23、进门看人色,出门看天色。
24、徽州骆驼绩溪牛。
25、跟好学好,跟衰学衰。
26、千般生意万般难,讨饭容易赶狗难。
27、会做不如会省,会省不如会打点。
28、求人不如求己。
29、远亲不如近邻。
30、十人人劝,不敌一个人煽。
31、只要男女相爱,就可成双成对;不论有钱没钱,都要成又成圆。
32、有借有还,再借不难。
33、老来学木匠,学来学去不登样。